Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate Spanish Arabic شهادة توثيق

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • ¿Y el certificado de autenticidad?
    أين شهادة التوثيق؟- .نعم-
  • Sólo hay certificados de autenticidad para cuadros y obras de arte.
    نعم, لا يوجد هنا غير شهادات توثيق اللوحات والأعمال الفنية
  • El fantasma viene en una Caja antigua... ...con certificado de autenticidad.
    الشبح يأتى فى صُندوق أثري ويأتى .معه شهادة توثيق
  • Su objetivo es mejorar los intercambios de información entre los Estados miembros y fortalecer el mutuo entendimiento de sus políticas de control de exportaciones, incluidas las disposiciones relativas a la exigencia de un control riguroso del certificado de usuario final, de la documentación adecuada o de cualquier forma de autorización oficial que haya sido entregada por el país de destino final.
    وترمي المدونة إلى تحسين تبادل المعلومات بين الدول الأعضاء وتعزيز التفاهم المتبادل بشأن سياسات مراقبة التصدير، بما في ذلك الأحكام المتصلة بالتدقيق في شهادات المستخدمين النهائيين، والتوثيق الملائم، أو الترخيص الرسمي الصادر عن البلد النهائي المقصود.
  • Hay muchas razones por las que una persona puede firmar un documento o verse obligado legalmente a hacerlo, y la indicación de su aprobación es sólo una de ellas. Otros motivos pueden ser testimoniar un acto, autenticar un documento o acusar recibo de la información que figura en el documento.
    فقد تكون هناك عدة أسباب لقيام شخص ما بتوقيع وثيقة ما، أو لمطالبة شخص قانونيا بأن يفعل ذلك، في حين أن سببا واحدا فقط من هذه الأسباب يدل على الموافقة، علما بأن الأسباب الأخرى تشمل الشهادة على حدث أو توثيق عقود أو مستندات أو إثبات تلقي معلومات واردة في وثيقة.